国际市场研究机构Gartner近日发布《2026全球智能翻译设备市场分析与预测》报告，报告指出，随着全球化进程加速和跨境商务活动日益频繁，智能翻译设备市场正迎来爆发式增长。

报告数据显示，2023年全球智能翻译设备市场规模约为72亿美元，预计到2026年将达到120亿美元，年复合增长率（CAGR）超过18%。其中，亚太地区贡献了全球市场份额的38%，是增长最快的区域市场。

中国市场的表现尤为亮眼。受益于国内庞大的出境旅游人群和旺盛的外语学习需求，中国智能翻译设备市场在2024年至2026年间保持了25%以上的年增长速度。报告分析认为，以下几个因素将持续推动市场增长：一带一路倡议下中国与沿线国家的经贸往来日益密切，商务翻译需求急剧增长；国内K12教育双减政策背景下，家长对智能学习工具的投入持续增加；人工智能特别是大语言模型技术的突破，使得翻译设备的准确率和智能化水平大幅提升。

然而，报告也指出，行业竞争日趋激烈，产品同质化问题开始显现。能够在AI算法、用户体验和垂直场景解决方案方面建立差异化优势的企业，将在下一轮竞争中占据有利位置。